YÖNETMEN DERKİ;

Kafkasya’da Kafe’nin doğuşu üzerine birden çok efsane vardır. Nesillerin birbirlerine anlattıkları efsaneler yüksek ihtimalle asıl şeklini yitirmiştir. Yazar Osman ÇELİK’in Kafe si o efsanelerden yalnızca bir tanesidir. Yazar bu oyun için; “Efsane, semavi dinlerin Kafkasya’da etkili olmadığı devirlerde yaşanmış bir halk hikâyesidir, abartılı düşünce ve hayal mahsulü yönleriyle, semavi dinlere çarpmıştır” der. 8. yüzyıl ile 10. yüzyıl arasında yaşanmış olduğunu düşündüğümüz oyunumuzu uygun bir masal havasına sokabilmek için günümüz koşulları içerisinde güncelleştirmelerle sahneye taşıdık. İnsanoğlu için imkânsız olabilecek ne varsa, Çerkesler içinde imkânsız olabilecek en önemli şey saygısızlıktır. Bu bağlamda oyunumuzda istisnai bir durumu canlandırdığımız için, Çerkes toplumunda imkânsız olabilecek davranışlar, mahkemesi, karakolu, hapishanesi olmayan bir toplum olan Çerkeslerde “Haynepe” olarak karşılanacağından, Kafe karakterinin davranışları tamamıyla Xabze’ye göre çok ciddi bir yanlıştır.

Kafkas Kültür OYUNcuları’nı Kafkas Kültür Derneği bünyesinde Kuzey Kafkasya’ya özgü bir oyunla sahnede, sahne sanatlarının en zor dalında ve dünyanın en zor mesleğinde amatör duygularla rol keserken görmek düşüncesi bir ADİGE (Çerkes) olarak beni anlatamayacağım kadar heyecanlandırdı, şevklendirdi, duygulandırdı. Her biri Kuzey Kafkasya asıllı olan oyuncu ve teknik kadromuzun profesyonellere parmak ısırtacak derecede ki çalışma azimleri, yetenekleri ve ana vatanımız olan Kuzey Kafkasya için kültürü yaşatmakta ki istekleri kesinlikle takdire şayan bir davranış olarak belleğimde yerini aldı. Bu tarifi zor ve uzun vede meşakkatli yolda çekilen ıstıraplar, uykusuz gözler ve yorgun vücutlara inat dinç bir şekilde iş yerlerimize, okullarımıza gitmemiz kimilerine göre ADİGE gücü ve ADİGE inadı olarak, kimilerine göre ise ADİGE duygularının getirdiği duygusal bağ olarak yorumlandı. Oyunculardan teknik kadroya, yazardan yönetmene kadar her kişinin Kuzey Kafkasya’nın farklı boylarından olması ilk kez tiyatro oyunculuğu yapacak arkadaşlarıma da artı bir güç oldu. Bizler tamamen gönüllü bir kadroyuz, bizler tamamen doğuştan ADİGE’yiz, bizler tamamen ADİGECE düşünüyor ADİGECE büyüyoruz. Sahne üzerinde ve gerisinde belki hatalarımız olacak, bu hatalarımızı fark ettikçe bir sonraki oyunumuzda daha aza indirgeyeceğiz. İlk senemize özel tüm Kuzey Kafkasya’da sevenlerin, asaletin ve zarafetin adı olan “KAFE” isimli müziğimizin ve dansımızın, rivayetlere göre çıkış şeklini Sayın Osman ÇELİK kaleme aldı, bizlerde elimizden geldiğince bu oyuna namusumuz muamelesi yapmaya gayret ettik. Oyunumuza gelen tüm seyircilerimize görsel ve duygusal bir şölen yaşatmak için gecelerimizi gündüzlerimizle evlendirdik, gece karanlığına inatla yorulmadan uyumadan çalıştık, çalıştık çalıştık. Ben oyuncularımı ve teknik ekibimi azimlerinden, isteklerinden ve cesaretlerinden dolayı her gece uykuya dalarken uyanana dek takdirle alkışladım, şimdi sıra siz değerli seyircilerimizde. Artık emeği geçen tüm ekip için alkışlarla beslenme vakti geldi. Oyunumuza gelenlere oyun sonunda bir nebze olsun farklı bir tat bırakabileceksek ne mutlu bizlere. Şu an rahmetli olan ÇELİK’in kaleme döktüğü KAFE oyununu oynarken kendisini saygı ile anıyor, oyunda görev alan ADİGELER olarak teşekkürlerimizi sunuyoruz. Bir sonraki herhangi bir etkinliğimize de gelirsiniz değil mi? Ha tiyatro, ha dans, ha söyleşi veya diğerleri… Yüreği umut dolu olan ve oyunumuza gelen herkese saygı ve hürmetlerimi sunarım.



Hayalle-SAĞLIKLA

KAFE OYUNU YÖNETMENİ
KABARDEY TO’HH ŞAFAK TOK